update the server failed.....

[unable to retrieve full-text content]

Hello, I run ts3 version 3.0.11.2. If i update it to 3.0.12.4, (copy the new file into the old) and i start the server, it wil run, but i can't connect. I use the right Binary... Can somebody help me? update the server failed.....